En prickskytt håller Ystad i skräck och hans offer är personer som har anknytning till en juvelkupp. Snart förstår Wallander att det finns kopplingar till en kriminell organisation. I ett misslyckat försök att skjuta dom två sista som är kopplade till kuppen dras Wallanders kollega, Pontus in i en jakt på liv och död. Wallander tvingas nu leda en utredning i vilken skyttens lista har utökats med ett namn – Pontus Ung. Samtidigt dyker Pontus pappa upp som vill få Pontus att sluta som polis, Pontus pappa är advokat och väldigt krävande. Pappan har med sig Pontus oplanerade son, Anton (för Pontus del).
Det är alltid kul att filma även om det små enkla scener i enkel liten historia. Den här gången om den trötte Ystadspolisen Kurt Wallander som produceras för den tyska marknaden. Jag upplevde att det fanns en ambition att höja nivån något med valet av regissör vilket var spännande. En vacker dag ska jag titta på resultatet.